注册 登录
大耳朵英语社区 返回首页

18262295392的个人空间 http://home.bigear.cn/?5554385 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

  日语一级语法:日本语能力测试N1对策文法练习3

已有 39 次阅读2018-7-12 14:12 |个人分类:教育

  【問題】

  ___に入る言葉を1つ選びなさい。

  彼は、亡き___に似て非常に実直な性格だ。

  1 御貴父

  2 高尊父

  3 高貴父

  4 御尊父

  答は:4番

  【解説】

  「御尊父(ごそんぷ)」

  〔例文〕

  彼は、亡き御尊父に似て非常に実直な性格だ。

  〔構文〕

  尊+N

  〔意味〕

  「相手の~」(尊敬語)

  「尊~」は「尊A」で、相手や相手にかかわる人に対して敬意を表す尊敬表現です。

  例文中の「御尊父」は、「ごそんぷ」と読みます。相手の父親に敬意を表す「尊」に丁寧さを表す「御」をつけた、極めて敬意の高い言い方です。

  「尊」がつく尊敬表現には、「御尊父」の他に以下のものがあります。

  御尊影(ごそんえい):相手(や相手に関する人)の写真や肖像(しょうぞう)。

  例文1)

  友人宅の仏壇には、亡き御尊父の御尊影が飾られていた。

  御尊顔(ごそんがん):相手の顔。

  例文2)

  この寺の御本尊(ごほんぞん)は、5年に1度だけその御尊顔を拝することができる。

  1、2、3は、すべてひっかけです。

  【问题】

  请选择一个词进去。

  他是一个与亡者相似而非常正直的性格。

  1御贵父

  二高尊父

  三高贵父

  4御尊父

  答案:4号

  【解说】

  “御尊父”

  例句

  他与亡御尊父相似,是个非常正直的性格。

  [语法]

  尊+ N

  意思

  “对方的~”(尊敬语)

  “尊~”是“尊A”,是表示对关系到对方和对方的人的敬意的尊敬表现。

  例句中的“御尊父”,读作「おうん」。这是一种对对方父亲表示敬意的“尊”表示郑重的“御”,是极为敬意的说法。

  “尊”的尊敬表现,除了“御尊父”之外还有以下几种。

  御尊影:对方(与对方有关的人)的照片和肖像。

  例句1)

  在朋友家的佛龛上装饰着亡御尊父的尊影。

  尊颜:对方的脸。

  例句2

  这座寺庙的御本尊,5年仅能拜拜一次那尊尊颜。

  1、2、3都是挂上ikewo.cn的。


路过

雷人

握手

鲜花

鸡蛋

评论 (0 个评论)

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

Archiver|手机版|小黑屋|大耳朵英语社区 ( 客服QQ群:19012993  

GMT+8, 2018-7-16 12:38

Powered by Discuz!

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部